haine


haine
Haine, Odium.
Particuliere haine, Priuatum odium.
Haine notoire et apparente, Insigne odium.
Une haine cachée et fort grande qu'on retient en son coeur, Intestinum odium.
Une haine cachée et dissimulée, Compressum atque tacitum odium, Occlusum odium.
Une haine couverte, Simultas.
Une haine enracinée, Inustum odium. B. ex Cic. Insitum penitus odium.
Haine insatiable, Ieiunum odium.
Haine mortelle, Odium acerbissimum, vel internecinum.
Une haine immortelle, Odium infinitum, Immortale odium.
Haine obstinée, Odium inexpiabile, Inexorabile, Pertinax.
Haine inveterée, Inueteratum odium, vel vetus.
Une haine que le peuple a envers aucun, et mauvaise estime, Offensio.
Haines s'engendrent, Odia nascuntur.
Haine passée par temps, Vetustate exoletum odium.
Acquerir haine, Odium re aliqua conciliare.
S'assembler force haine, Cumulare sibi inuidiam.
Avaller doux comme laict la haine d'aucun, Odia alicuius sorbere, vel deuorare.
Avoir haine à aucun, Odio aliquem prosequi, voyez Avoir.
Avoir une haine et rancune contre aucun, Odium gerere.
Avoir quelque chose en haine, tellement qu'on brusle, Flagrare odio alicuius rei.
Qui a en grande haine quelque chose, Perosus.
Ils ont en haine vostre ordre, Odium vestri ordinis tenet eos.
Le diamant et l'aimant ont haine l'un contre l'autre, Adamas dissidet cum magnete.
Concevoir une haine contre les bons, Concipere odium in bonos.
Encourir la haine et malegrace du peuple, Inuidiam atque offensionem suscipere apud populum.
Esmouvoir une grande haine et rancune contre aucun, Concitare magnum odium in aliquem.
Estre en la haine de tout le monde, In odio esse omnibus, Odio esse apud omnes, Venire in odium omnibus.
Estre chargé de haine et malveillance, Premi inuidia et odio.
Mettre en haine, In inuidiam aliquem adducere, Concitare inuidiam alicui, vel conflare
Se mettre en la haine d'aucun, Odium alicuius subire, vel suscipere, Suscipere inuidiam.
Se mettre en la haine des gens, Inimicitias adire.
Pourchasser à mettre quelqu'un en haine, Quaerere inuidiam in aliquem.
Tascher à mettre aucun en haine de plus en plus, Faces inuidiae alterius subiicere.
Porter patiemment la haine d'aucun, Odia alicuius sorbere.
Prendre aucun en haine, Odium alicuius capere.
Soubstraire quelqu'un à la haine et malveillance des gens, Subtrahere aliquem inuidiae.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • haine — [ ɛn ] n. f. • haïneXIIe; de haïr 1 ♦ Sentiment violent qui pousse à vouloir du mal à qqn et à se réjouir du mal qui lui arrive. ⇒ antipathie, aversion, détestation, exécration, hostilité, répulsion, ressentiment; phobie. « La haine, c est la… …   Encyclopédie Universelle

  • *haine — ● haine nom féminin (de haïr) Sentiment qui porte une personne à souhaiter ou à faire du mal à une autre, ou à se réjouir de tout ce qui lui arrive de fâcheux : Vouer à quelqu un une haine implacable. Aversion profonde, répulsion éprouvée par… …   Encyclopédie Universelle

  • haine — Haine. s. f. Mauvaise volonté que l on a contre quelqu un. La haine du prochain. haine mortelle. haine enracinée. vieille haine. haine couverte. haine declarée. avoir de la haine pour quelqu un. porter de la haine à quelqu un. nourrir de la haine …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Haîne — Haine Pour les articles homonymes, voir Haine (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Haine — bezeichnet: einen Fluss im belgisch französischen Grenzgebiet, siehe Haine (Fluss) einen Ort in der deutschen Gemeinde Allendorf (Eder), siehe Haine (Allendorf) Siehe auch: Hayne, Heine, Heyne, Haina …   Deutsch Wikipedia

  • Haine — (spr. Hähn), 1) Fluß in Hennegau (Belgien); entspringt bei Fontaine l Evêque, nimmt die Trouille auf, wird durch Schleußen zum Theil schiffbar, fällt nach einem Lauf von 15 Stunden bei Condé in die Schelde. Dieser Fluß hat dem Lande Hainaut… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Haine — (spr. ǟn ), Fluß in der belg. Provinz Hennegau, entspringt bei Anderlues, 183 m hoch, fließt nach W. und mündet nach 70 km langem Lauf in Frankreich unterhalb Condé rechts in die Schelde. Sie nimmt links die Trouille und den Ogneau auf und ist… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • haine — (hê n ) s. f. 1°   Action de haïr. •   Au lieu de répondre par la haine à la haine que me portent mes rivaux, je sens que je dois me venger d eux en leur faisant du bien et du plaisir, POUSSIN Lett. 6 juin 1642. •   La haine que les coeurs… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • HAINE — s. f. (H s aspire.) Action de haïr, inimitié ; passion qui fait haïr. Haine invétérée. Haine mortelle. Haine implacable. Haine enracinée. Vieille haine. Haine couverte. Haine déclarée. Sujet de haine. Avoir de la haine pour quelqu un, contre… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Haine — Pour les articles homonymes, voir Haine (homonymie). La haine est une hostilité très profonde, une exécration ou une aversion intense envers quelqu un ou quelque chose[1]. Calculée, froide et systématique, la haine se distingue de la simple… …   Wikipédia en Français